国家主席习近平发表二〇一九年新年贺词

中国日报网2019-2-17 5:59:33
阅读次数:712

波音线上,Пекин,6января/Синьхуа/--НемецкийавтопроизводительBMWобъявилоботзывевКитае279автомобилейвсвязисдефектнымприводнымвалом.ОбэтомсообщаетсянасайтеГосударственногоуправленияпорегулированиюрынкаКНР.Отзыву,которыйначнется29марта,подлежитчастьимпортныхавтомобилей,произведенныхвпериодс29июняпо30сентября2016года,включаямоделиМ3иМ4.Согласнозаявлениюуправления,дефектныйприводнойвалможетстатьпричинойвозникновениянеобычныхзвуковизшассилибопрепятствоватьнаборускоростиавтомобилем,чтоможетспровоцироватьрискибезопасности.Производительпроверитвсеотозванныеавтомобилиизаменитнеисправныедеталибесплатно.BEIJING,enero6,2019(Xinhua)--Imagendel5deenerode2019,devisitantesobservandounaexposiciónimplementadaparaconmemorarel40aniversariodelareformayaperturadeChinaenelMuseoNacionaldeChina,enBeijing,áóndesdesuapertura.(Xinhua/PanXu)BEIJING,enero6,2019(Xinhua)--Imagendel5deenerode2019,devisitantesobservandounaexposiciónimplementadaparaconmemorarel40aniversariodelareformayaperturadeChinaenelMuseoNacionaldeChina,enBeijing,áóndesdesuapertura.(Xinhua/PanXu)BEIJING,enero6,2019(Xinhua)--Imagendel5deenerode2019,devisitantesobservandounaexposiciónimplementadaparaconmemorarel40aniversariodelareformayaperturadeChinaenelMuseoNacionaldeChina,enBeijing,áóndesdesuapertura.(Xinhua/PanXu)BEIJING,enero6,2019(Xinhua)--Imagendel5deenerode2019,devisitantesobservandounaexposiciónimplementadaparaconmemorarel40aniversariodelareformayaperturadeChinaenelMuseoNacionaldeChina,enBeijing,áóndesdesuapertura.(Xinhua/PanXu)这个黑暗力量就是Estafuerzamalvadatienenombre贫困pobreza如今全球有超过亿人生活在贫困的阴影之中。Bagdá,5dejan(Xinhua)--AvisitadopresidenteiraquianoBarhamSalihàTurquiadeveabrirumanovapáginademelhoresrelaesmútuas,jáquearegioestápassandopordesenvolvimentoscomplexos,,umadeclaraodogabinetedapresidênciadissequeSalihesuadelegaoencerraramavisitaàTurquia,ondeosdoisladosrealizaramconversasfrutí,realizadaaconvitedopresidenteturco,RecepTayyipErdogan,osdoislíderesconcordaramem"ampliaroshorizontesdecooperaoetrocarpontosdevistasobreosacontecimentosnaregio",,umespecialistapolíticoiraquianoeespecialistaemrelaesiraquianas,turcasecurdas,lanaluzsobreaimportanciadavisitadeSalihàTurquia,particularmente"apósasurpreendentedecisodopresidentedosEUA,DonaldTrump,deretirarastropasnorte-americanasdavizinhaSíria"."OIraqueestavaansiosoparachegaràTurquia,umimportantealiadodeWashingtoneummembrodaOTAN,eSalihestavaansiosoparadiscutirquestesdeterrorismo,enquantooIraqueaindalutacontraosremanescentesdoEstadoIslamicoetentaacabarcomastensesemsuafronteiranortecomaTurquiaenavizinhaSíria",disseJubouriààTurquiaéasseguraraparticipaodoIraquenaáguadosgrandesriosTigreeEufratesorigináriosdolestedaTurquia,ondeaTurquiaestáconstruindoumprojetomassivodeirrigaoegerenciamentodeáguaconhecidocomoProjetoSudestedaAnató,aumentandoostemoresentreosiraquianosemrelaoaumacrisedeáguapotável,reduodeterrasagrícolaseaumentodadesertificao."OIraquesequeixacomfrequênciadeumaescassezagudadeágua,eSalihfezquestodeesclarecerquetalcrisearrastariaoIraqueàturbulência",,aTurquiaestátentandofazerusodaretiradadosEUAdaSíriaparadarumgolpenoilegalPartidodosTrabalhadoresCurdosnonortedoIraqueenosmilitantescurdosdentrodaSíria,émestátentandoexplorarassanesdosEUAaoIrparapreencherseuvácuonoIraque,umavezquepartedoobjetivodassaneséreduzirainfluênciairaniananoIraque,,umanalistacurdo,avisitadeSalihàTurquiaocorreuquandoosdoispaísesprecisamurgentementedeumacoordenaopolíticaediplomáticaparaenfrentarastensespolíticas,econmicasedeseguranaregionais.",precisapromoversuasrelaescomospaísesvizinhos,incluindooIraque,quetemfronteiracomaTurquia,alémdeimportantesinteressespolíticos,econmicosecomerciais",,SalihdestacouanecessidadedeoIraqueeaTurquia"trabalharemjuntosparaacabarcomosconflitosnaregio"."OIraqueeaTurquiapíses",disseele.

Brasília,2jan(Xinhua)--OnovoministrodaEconomiadoBrasil,PauloGuedes,afirmounestaquarta-feiraemseudiscursodepossequeocortedegastosnoésuficienteequeseronecessáriasreformasprofundasparaequilibrarascontaspú,economistaneoliberaldaescoladeChicagoqueassumiuo"superministério"daEconomia,disseque"odescontrolenosgastospúblicoséomalmaior"."OBrasilfoicorromósestamosreorganizandoogovernocombasenessediagnóáquesereduzirotamanhodoEstado",,nosúltimosanos,opaísperdeusuapotênciadecrescimentoeconmicopela"insistêncianomodelodecomandocentral,emdetrimentodomodelodemercado",produzindoessaexpansodosgastospúblicos,corrompendoapolíàspolíticasdeestímulodosgovernosanterioresparaconverteralgumasgrandesempresasem"campeesnacionais",Guedesafirmouqueopaísfoitomadopor"piratasprivados,burocratascorruptosecriaturasdopantanopolíticoqueseassociaramcontraopovobrasileiro".Guedesratificoutambémqueaaprovaodeumareformanasaposentadoriaséoprincipaldesafiodoprimeiroanodegovernoeque,seforaprovada,oBrasilterádezanosdecrescimentoà,aPrevidênciaSocialvirouuma"fá,,asmenores"."Quemfaráareformasomosnós:aopiniopúblicaquepediumudanas,oLegislativoquetemqueaprovaraemendaconstitucionaleaJustiaquevaiavaliaraconstitucionalidade",,privatizar,liberaraeconomia,descentralizarrecursoseapoiaraáreasocial.",umareconstruodaEuropaporano,comtransferêísfabricadesigualdadesnosistemadaprevidênciasocialeseendividacomoumaboladeneve",disse."OBrasildeixarádeseroparaísodosrentistaseoinfernodosempreendedores",ériodaEconomiasobagestodeGuedeséconsideradoum"superministério"porterconcentradoasresponsabilidadesdetrêspastasanteriores:Fazenda,Planejamento,eIndústriaeComercioExterior.上海书展今年迎来了第十五届,将集中展示学习宣传习近平新时代中国特色社会主义思想等重点主题图书,包括《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷和新近出版的习近平总书记著述,以及去年以来获中宣部“五个一工程”奖、中国出版政府奖和上海图书奖的精品力作等。Пекин,18декабря/Синьхуа/--СегодняправительствоКНРобнародовалотретийдокументополитикевотношенииЕС,аналогичныедокументыпубликовалиськитайскимправительствомв2003и2014годах.ОфициальныйпредставительМИДКНРХуаЧуньиннабрифингезаявилаоважностиобнародованногоправительствомКНРдокументаополитикевотношенииЕС.ДокументизлагаетцелиполитикиКитаявотношенииЕС,атакжеразъясняетважныемерыподальшейшемуукреплениюдиалогаисотрудничествамеждуКитаемиЕСвовсехобластяхвновуюэпоху.ХуаЧуньинзаявила,чтоЕСявляетсяважнойстратегическойсилойвмеждународнойсистеме.КитайобращаетвниманиенарольивлияниеЕСврегиональныхимеждународныхделах,развитиеотношенийсЕСявляетсяоднимизприоритетныхнаправленийкитайскойдипломатии."Впоследниегоды,построениепартнерскихотношениймеждуКитаемиЕСвобластимира,роста,реформикультурынепрерывнополучаетновоеразвитие.ОтношениявсестороннегостратегическогопартнерствамеждуКитаемиЕСпостояннорасширяются,чтосоздалоблагоприятнуюобстановкудлявсестороних,многоступенчатыхимногоотраслевыхобменовисотрудничества".ХуаЧуньинзаявила,чтоэтотгодзнаменателен15-летнейгодовщинойустановленияотношенийвсестороннегостратегическогопартнерствамеждуКНРиЕС,атакже20-летиемсозданиямеханизмавстречруководителейКитаяиЕС.ОтношениямеждуКитаемиЕСстолкнулисьсновымиусловиями,атакжеимвыпалважныйудобныйслучайдлядальнейшегоразвития."ПравительствоКНРнадеетсярасширятьвсестороннеесотрудничествосЕС,стимулироватьотношениямеждуКНРиЕСнабольшееразвитие,совместнымиусилиямизаниматьсямиростроительством,делатьвкладвглобальноеразвитиеизащищатьмеждународныйпорядок".ysehacomprometidoaerradicarfinalmenteestalacraen2020所以,对于我们每一个人来讲到底什么才是战胜贫困的最终武器呢?Asíquecuálessonlasarmasmásimportantesqueustedyyopodemosllevaralaluchacontralapobreza是我们勤劳的双手,以及…Eltrabajodurodenuestraspropiasmanos对未来坚定的乐观yuninquebrantableoptimismorespectoalfuturo

http:///v/=554892Вэпохуглобализациимироваяэкономикаподобнагигантскомукораблю,набортукоторогоэкипажизболее200странирегионовмира.Унилатерализм,протекционизм,дисбалансразвития-будтошквалистыйветериворонкинаводе,препятствующиедвижениювперёд.НаделовомсаммитеАТЭС-2018г.председательКНРСиЦзиньпинпризвал:Давайтекрепкодержатьштурвал,точноидтипокурсу,вместеработатьвёсламиисмелодвигатьсявперёд!Давайтесообщауправлятьгигантскимкораблеммировойэкономики,идущимкпрекраснымберегам!Источник:CRIOnline  在训练制度方面,《规定》明确用人单位根据实际需要,可以组织文职人员开展队列、军事体育等训练活动,训练活动可以安排在下午工作(操课)时间的最后1小时进行,文职人员通常不出早操。BEIJING,enero6,2019(Xinhua)--Imagendel5deenerode2019,devisitantesobservandounaexposiciónimplementadaparaconmemorarel40aniversariodelareformayaperturadeChinaenelMuseoNacionaldeChina,enBeijing,áóndesdesuapertura.(Xinhua/PanXu)BEIJING,enero6,2019(Xinhua)--Imagendel5deenerode2019,devisitantesobservandounaexposiciónimplementadaparaconmemorarel40aniversariodelareformayaperturadeChinaenelMuseoNacionaldeChina,enBeijing,áóndesdesuapertura.(Xinhua/PanXu)BEIJING,enero6,2019(Xinhua)--Imagendel5deenerode2019,devisitantesobservandounaexposiciónimplementadaparaconmemorarel40aniversariodelareformayaperturadeChinaenelMuseoNacionaldeChina,enBeijing,áóndesdesuapertura.(Xinhua/PanXu)BEIJING,enero6,2019(Xinhua)--Imagendel5deenerode2019,devisitantesobservandounaexposiciónimplementadaparaconmemorarel40aniversariodelareformayaperturadeChinaenelMuseoNacionaldeChina,enBeijing,áóndesdesuapertura.(Xinhua/PanXu)ВПорт-Морсби/Папуа-НоваяГвинея/сегоднязавершилась26-янеформальнаявстречаруководителейАзиатско-Тихоокеанскогоэкономическогосотрудничества/АТЭС/.Послеокончаниявстречипремьер-министрстраны-организатораПапуа-НовойГвинеиПитерОНилзаявилнапресс-конференции,чтоееучастникиобсудилиширокийкругвопросовидостигликонсенсусаповопросамсодействиятолерантномуростувАзиатско-Тихоокеанскомрегионе,продвижениярегиональнойэкономическойинтеграциивинтересахповышенияуровняжизнинаселенияврегионе.

CHIFENG,enero6,2019(Xinhua)--PastoresconducencaballosenunapraderacubiertadenieveenlaBanderadeHexigtendelaciudaddeChifeng,enlaRegiónAutónomadeMongoliaInterior,enelnortedeChina,ónAutónomadeMongoliaInteriorobservóunatemporadaaltadeturismoenelinviernorecientemente.(Xinhua/PengYuan)CHIFENG,enero6,2019(Xinhua)--UnpastorconducecaballosenunapraderacubiertadenieveenlaBanderadeHexigtendelaciudaddeChifeng,enlaRegiónAutónomadeMongoliaInterior,enelnortedeChina,ónAutónomadeMongoliaInteriorobservóunatemporadaaltadeturismoenelinviernorecientemente.(Xinhua/PengYuan)CHIFENG,enero6,2019(Xinhua)--UnpastorconducecaballosenunapraderacubiertadenieveenlaBanderadeHexigtendelaciudaddeChifeng,enlaRegiónAutónomadeMongoliaInterior,enelnortedeChina,ónAutónomadeMongoliaInteriorobservóunatemporadaaltadeturismoenelinviernorecientemente.(Xinhua/PengYuan)CHIFENG,enero6,2019(Xinhua)--UnpastorconducecaballosenunapraderacubiertadenieveenlaBanderadeHexigtendelaciudaddeChifeng,enlaRegiónAutónomadeMongoliaInterior,enelnortedeChina,ónAutónomadeMongoliaInteriorobservóunatemporadaaltadeturismoenelinviernorecientemente.(Xinhua/YuDongsheng)CHIFENG,enero6,2019(Xinhua)--CaballoscorrenenunapraderacubiertadenieveenlaBanderadeHexigtendelaciudaddeChifeng,enlaRegiónAutónomadeMongoliaInterior,enelnortedeChina,ónAutónomadeMongoliaInteriorobservóunatemporadaaltadeturismoenelinviernorecientemente.(Xinhua/PengYuan)CHIFENG,enero6,2019(Xinhua)--UnpastorconducecaballosenunapraderacubiertadenieveenlaBanderadeHexigtendelaciudaddeChifeng,enlaRegiónAutónomadeMongoliaInterior,enelnortedeChina,ónAutónomadeMongoliaInteriorobservóunatemporadaaltadeturismoenelinviernorecientemente.(Xinhua/YuDongsheng)Beijing,5jan(Xinhua)--OpousobemsucedidodaChange-4,naveespacialchinesa,noladoescurodaLuarecebeuelogiosdeastrnomosnoambitomundial,segundoosquaisé,JimBridenstine,dissequinta-feiraemsuacontadoTwitterqueopousoé"oprimeirodahumanidadeeumarealizaoimpressionante".JohanKoehler,chefedaCiênciadoSistemaSolareConsciênciadeSituaodoEspao,daAgênciaEspacialNacionalsueca,dissequeaexploraodoladoescurodaLuaéumagrandeconquistadaChina."Estamosmuitofelizesporserumapartedisso."AChange-4teminstrumentosdesenvolvidosporcientistasdaSuécia,AlemanhaeChinaparaanalisaroambientelunar,aradiaocósmicaeainteraoentreoventosolareasuperfícielunar."UmateoriaapontaqueaáguanasuperfíciedaLuaéformadapelainteraoentreoventosolareoregolitodasuperfí,issoéalgoqueoscientistassuecosjuntocomoscientistaschinesesqueremresponder",,professoremciênciaplanetáriaeastrobiologiaemBirkbeck,UniversidadedeLondres,comentouantesdoeventoàrevistaSpaceNewsMagazine,dosEUA,queumpousoseguroseriaum"avanofantástico"."Issodaráinformaesvaliosassobreacomposiodacrostadoladoescuroe,concebivelmente,omantosuperior.(...)Osexperimentosdeastronomiaderádiotambémsodegrandeinteresse,quepodemcolocarumabaseparaodesenvolvimentodaastronomiaderádiodoladoescurolunar",,quepromoveosempenhosdeastronomiadaAustrália,disseàBBCque"aagênciaespacialchinesaéumaorganizaojovem,mas,talvezemalgunsanos,alcanceomesmoníveldasoutrasagências".OpousonoladoescuroinexploradoeásperodaLuanoéfácil,eaChange-4éaprimeiraafazê-lo."OpousonoladoescurodaLuaéumavanotécnicomaravilhosoporqueoveículoficamuitotemposemcontatocomaTerra",disseEugenioFontan,diretor-gerentedoClusterAeroespacialdeMadri."Asondachinesatevequepousarporcontaprópria.éalgomuitopoucasagênciasespaciaistêmacapacidadeparafazer",étravadaàTerrapormeiodemaré,girandoaomesmoritmoqueeleorbitaaTerra,porissoapenasumladodaLuapodeservistodaTerra,deixandoooutroummistériototalatéagora."OladoescurodaLuatemcaracterísticasúnicasjamaisexploradasin-loco",disseZouYongliao,diretordadivisodeExploraoLunaredeEspaoProfundodaAcademiaChinesadeCiências(ACC)."AexploraodestaterravirgempelaChange-4podelevaraavanos."李氏は「竹簡には『敝昔』の2文字が何度となく出てくるが、これは古代の『扁鵲』の当て字だ」と説明。Beijing,5jan(Xinhua)--OpousobemsucedidodaChange-4,naveespacialchinesa,noladoescurodaLuarecebeuelogiosdeastrnomosnoambitomundial,segundoosquaisé,JimBridenstine,dissequinta-feiraemsuacontadoTwitterqueopousoé"oprimeirodahumanidadeeumarealizaoimpressionante".JohanKoehler,chefedaCiênciadoSistemaSolareConsciênciadeSituaodoEspao,daAgênciaEspacialNacionalsueca,dissequeaexploraodoladoescurodaLuaéumagrandeconquistadaChina."Estamosmuitofelizesporserumapartedisso."AChange-4teminstrumentosdesenvolvidosporcientistasdaSuécia,AlemanhaeChinaparaanalisaroambientelunar,aradiaocósmicaeainteraoentreoventosolareasuperfícielunar."UmateoriaapontaqueaáguanasuperfíciedaLuaéformadapelainteraoentreoventosolareoregolitodasuperfí,issoéalgoqueoscientistassuecosjuntocomoscientistaschinesesqueremresponder",,professoremciênciaplanetáriaeastrobiologiaemBirkbeck,UniversidadedeLondres,comentouantesdoeventoàrevistaSpaceNewsMagazine,dosEUA,queumpousoseguroseriaum"avanofantástico"."Issodaráinformaesvaliosassobreacomposiodacrostadoladoescuroe,concebivelmente,omantosuperior.(...)Osexperimentosdeastronomiaderádiotambémsodegrandeinteresse,quepodemcolocarumabaseparaodesenvolvimentodaastronomiaderádiodoladoescurolunar",,quepromoveosempenhosdeastronomiadaAustrália,disseàBBCque"aagênciaespacialchinesaéumaorganizaojovem,mas,talvezemalgunsanos,alcanceomesmoníveldasoutrasagências".OpousonoladoescuroinexploradoeásperodaLuanoéfácil,eaChange-4éaprimeiraafazê-lo."OpousonoladoescurodaLuaéumavanotécnicomaravilhosoporqueoveículoficamuitotemposemcontatocomaTerra",disseEugenioFontan,diretor-gerentedoClusterAeroespacialdeMadri."Asondachinesatevequepousarporcontaprópria.éalgomuitopoucasagênciasespaciaistêmacapacidadeparafazer",étravadaàTerrapormeiodemaré,girandoaomesmoritmoqueeleorbitaaTerra,porissoapenasumladodaLuapodeservistodaTerra,deixandoooutroummistériototalatéagora."OladoescurodaLuatemcaracterísticasúnicasjamaisexploradasin-loco",disseZouYongliao,diretordadivisodeExploraoLunaredeEspaoProfundodaAcademiaChinesadeCiências(ACC)."AexploraodestaterravirgempelaChange-4podelevaraavanos."

相关阅读:

第八届北京香山论坛六大看点先睹为快 2019-2-16
世界发展需要一条尼加拉瓜运河 2019-2-16
惠州市:“法制副主任”制度 2019-2-16
工人日报:让赛事更专业更规范,也是一场“马拉松” 2019-2-16
王源出任联合国儿童基金会青年教育使者 2019-2-15
钱江晚报:社会治理要跟上网络时代 2019-2-15
专家观点:俄罗斯会与叙利亚联合反恐吗 2019-2-15
人民日报评论部:积蓄经济长江新动能 2019-2-14
奥林巴斯:企业社会责任 2019-2-14
人民网三评“新经济”之三:可以快速发展,但不能没有刹车 2019-2-13